4 ноября 2011 года в Кремле доктор юридических наук, профессор, Председатель Центра изучения российского права при Политико-юридическом университете КНР Хуан Даосю награждена орденом Дружбы, который был вручен лично Президентом РФ Д. А. Медведевым.

УВАЖАЕМАЯ ХУАН ДАOСЮ!

Бурятский государственный университет, а также вся юридическая общественность Республики Бурятия сердечно поздравляет Вас с получением высокой государственной награды Российской Федерации - Ордена Дружбы!
В нашей стране этим орденом награждаются только те, кто внес особый вклад в укрепление дружбы и сотрудничества наций, за высокие достижения в развитии экономического и научного потенциала, за особо плодотворную деятельность по сближению и взаимообогащению культур, укреплению мира и дружественных отношений между государствами. Своим многолетним трудом Вы внесли именно такой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между Китаем и Россией, упорным и самоотверженным трудом добились уникальных достижений в разных отраслях юридической науки! Своей беспрецедентной по объему и сложности работе по переводу уголовного, уголовно-процессуального кодекса РФ, иного российского законодательства, своими выступлениями на научных конференциях, публикацией многочисленных работ Вы, как, быть может, никто другой среди ученых-юристов, сделали все возможное для сближения наших стран и народов! Благодаря таким как Вы крепнет дружба и сотрудничество между нашими странами!
От всей души желаем Вам крепкого здоровья, дальнейших успехов в научной и преподавательской деятельности!
Как можно чаще приезжайте на берега Байкала, где Вас всегда с нетерпением ждут Ваши друзья и единомышленники!

Ректор БГУ,
профессор, член-корр. РАО С. В. Калмыков

Предлагаем всем, хорошо знающим профессора Хуан Даосю, лично поздравить ее письмом или звонком. Ей будет очень приятно!
Почта: daoxiuhuang@yahoo.com.cn
Телефон моб: 8-10-86-13661289422 

С уважением, профессор Ю.П. Гармаев